Ваш гид в законодательстве Республики Беларусь

< Закон РБ О наименованиях географических объектов

Закон РБ О наименованиях географических объектов
Статья 26. Внесение дополнения и изменений в некоторые законы




Ст. 26 Закон РБ О наименованиях географических объектов от 16 ноября 2010 г. № 190-З



1. Унесці ў Закон Рэспублікі Беларусь ад 26 студзеня 1990 года «Аб мовах у Рэспубліцы Беларусь» у рэдакцыі Закона Рэспублікі Беларусь ад 13 ліпеня 1998 года (ЗЗ БССР, 1990 г., № 4, арт. 46; Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1998 г., № 28, арт. 461) наступныя дапаўненне і змяненні:

назву главы 5 дапоўніць словам «(найменняў)»;

у артыкуле 32:

у частцы першай словы «назвы» і «або рускай мове» замяніць адпаведна словамі «найменні» і «мове, з якой спосабам транслітарацыі перадаюцца на рускую мову»;

частку другую выкласці ў наступнай рэдакцыі:

«Найменні геаграфічных аб’ектаў, якія знаходзяцца па-за межамі Рэспублікі Беларусь (акрамя геаграфічных аб’ектаў, адкрытых беларускімі даследчыкамі), перадаюцца з іншых моў на беларускую і рускую мовы ў адпаведнасці з традыцыяй іх напісання на мове арыгінала, а змененыя або новыя – у транслітарацыі з мовы арыгінала.».

2. Пункт 4 статьи 1 Закона Республики Беларусь от 17 июля 2002 года «О географических указаниях» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., № 84, 2/876) исключить.

3. Абзац пятый статьи 1 Закона Республики Беларусь от 14 июля 2008 года «О геодезической и картографической деятельности» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 175, 2/1493) изложить в следующей редакции:

«географические объекты – относительно устойчивые целостные образования в пределах географической оболочки Земли природного или антропогенного происхождения, существующие или существовавшие в прошлом и характеризующиеся определенным географическим положением: физико-географические объекты, административно-территориальные единицы, территориальные единицы, составные части населенных пунктов, объекты транспортной инфраструктуры;».

Статья 1 ...24 25 26 27 28 

Перейти к статье



Добавить комментарий к ст.26 Закон РБ О наименованиях географических объектов от 16 ноября 2010 г. № 190-З