Ваш гид в законодательстве Республики Беларусь


Печать

Протокол СМ РБ 1411 29.10.2007 Протокол между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины о внесении изменений в Протокол к Соглашению между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины о производственной и научно-технической кооперации, подписанный 16 июня 2003 года в г. Минске

Протокол между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины о внесении изменений в Протокол к Соглашению между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины о производственной и научно- технической кооперации, подписанный 16 июня 2003 года в г. Минске



В соответствии со статьями 3 и 10 Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины о производственной и научно-технической кооперации от 29 мая 2002 года (в дальнейшем – Соглашение) Правительство Республики Беларусь и Кабинет Министров Украины договорились о следующем:

Внести в Протокол к Соглашению, подписанный 16 июня 2003 года в г. Минске, следующие изменения:

в пунктах 1 и 2 слова «Министерство промышленной политики Украины» во всех падежах заменить словами «Министерство экономического развития и торговли Украины» в соответствующих падежах.

Этот Протокол является неотъемлемой частью Соглашения и вступает в силу со дня его подписания.

Совершено в г. Киеве 18 сентября 2012 г. в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство За Кабинет Республики Беларусь Министров Украины

Подпись Подпись


Другие НПА

Постановление СМ РБ №993 от 31.10.2012 О проведении переговоров по проекту Протокола о внесении изменений в Соглашение о Правилах определения страны происхождения товаров в Содружестве Независимых Государств от 20 ноября 2009 года, его подписании и временном применении Постановление СМ РБ №998 от 31.10.2012 О проведении переговоров по проекту Меморандума о взаимопонимании между Правительством Республики Беларусь и Правительством Народной Республики Бангладеш в области гарантий качества и безопасности экспорта водных биологических ресурсов, объектов аквакультуры и продуктов их переработки из Народной Республики Бангладеш и подписании данного Меморандума Постановление СМ РБ №999 от 01.11.2012 Об отдельных вопросах формирования государственного целевого бюджетного фонда национального развития в 2012 году Постановление ГКНТ РБ №8 от 01.10.2012 О внесении изменений в постановление Государственного комитета по науке и технологиям Республики Беларусь от 30 ноября 2011 г. № 25 Постановление Минприроды РБ №46 от 23.10.2012 О признании утратившим силу постановления Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь от 2 ноября 2005 г. № 56 Постановление СМ РБ №1000 от 02.11.2012 О переносе рабочих дней в декабре 2012 г. и в 2013 году Постановление СМ РБ №1003 от 02.11.2012 Аб падпісанні Мемарандума аб узаемаразуменні паміж Міністэрствам юстыцыі Рэспублікі Беларусь і Міністэрствам права і юстыцыі Народнай Рэспублікі Бангладэш па пытаннях супрацоўніцтва ў прававой сферы Постановление СМ РБ №1004 от 02.11.2012 О принятии в республиканскую собственность имущества Постановление СМ РБ №1005 от 02.11.2012 О внесении дополнений и изменений в Государственную программу развития рыбохозяйственной деятельности на 2011 - 2015 годы Постановление СМ РБ №1006 от 02.11.2012 О внесении дополнений в постановление Совета Министров Республики Беларусь от 31 августа 2000 г. № 1359